Send
Ladino Forever · Refrán

De enfrente del oro, la plata vale poko

EnglishNext to gold, silver is worth little.

  • November 5, 2026
  • 2views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

Next to gold, silver is worth little.

TRTürkçe

Altının yanında gümüşün değeri azdır.

ESEspañol

Frente al oro, la plata vale poco.

HEעברית

לעומת הזהב, הכסף שווה מעט.

FRFrançais

Face à l'or, l'argent vaut peu.

ITItaliano

Di fronte all'oro, l'argento vale poco.

PTPortuguês

Diante do ouro, a prata vale pouco.

ELΕλληνικά

Μπροστά στο χρυσάφι, το ασήμι αξίζει λίγο.

ARالعربية

أمام الذهب تساوي الفضة القليل.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language