Send
Ladino Forever · Refrán

Dame godrura te dare ermozura

EnglishGive me fat and I'll give you beauty.

  • November 1, 2026
  • 11views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

Give me fat and I'll give you beauty.

TRTürkçe

Bana yağ ver, ben de sana güzellik vereyim.

ESEspañol

Dame grasa y te daré belleza.

HEעברית

תן לי שומן ואני אתן לך יופי.

FRFrançais

Donne-moi de la graisse et je te donnerai de la beauté.

ITItaliano

Dammi il grasso e ti darò la bellezza.

PTPortuguês

Dê-me gordura e eu lhe darei beleza.

ELΕλληνικά

Δώσε μου λίπος και θα σου δώσω ομορφιά.

ARالعربية

أعطني الدهون وسأعطيك الجمال.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language