Ladino Forever · Refrán
El haham por ande kere bolta la ojika
EnglishThe hakham turns the page wherever he wants.
- November 5, 2026
- 2views
- 0likes
- 9languages
What it means
ENEnglish
The hakham turns the page wherever he wants.
TRTürkçe
Haham sayfayı nereye isterse oraya çevirir.
ESEspañol
El jajam vuelve la hoja por donde quiere.
HEעברית
החכם הופך את הדף לאן שהוא רוצה.
FRFrançais
Le hakham tourne la page où il veut.
ITItaliano
Il hakham gira la pagina dove vuole.
PTPortuguês
O haham vira a folha por onde quer.
ELΕλληνικά
Ο χαχάμης γυρίζει τη σελίδα όπου θέλει.
ARالعربية
الحاخام يقلّب الصفحة أينما يشاء.
Comments 0
No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.
Sign in to write a comment and keep your favourites.