Envía
Ladino Forever · Refrán

Kunyadika Kulevrika

EspañolCuñadita culebrita.

  • 5 noviembre 2026
  • 9vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

Cuñadita culebrita.

ENEnglish

Little sister-in-law, little snake.

TRTürkçe

Küçük görümce, küçük yılan.

HEעברית

גיסה קטנה, נחש קטן.

FRFrançais

Petite belle-sœur, petite couleuvre.

ITItaliano

Cognatina serpentina.

PTPortuguês

Cunhadinha cobrinha.

ELΕλληνικά

Μικρή κουνιάδα, μικρό φιδάκι.

ARالعربية

سلفة صغيرة، أفعى صغيرة.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
El novyo es muy ermozo, komo el gato enganyozoEl novio es muy guapo, como el gato engañoso. Mas vale un azno ke me yeva, ke un kavayo ke me echaMás vale un asno que me lleva que un caballo que me tira. El ijo de la gata ratones mataEl hijo de la gata ratones mata. El mokozo se burla del tinyozoEl mocoso se burla del tiñoso (critica en otro lo que uno mismo tiene).
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina