Send
Ladino Forever · Refrán

Avaz sin aroz es komo boda sin tanyedor

EnglishBeans without rice are like a wedding without a musician.

  • November 5, 2026
  • 6views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

Beans without rice are like a wedding without a musician.

TRTürkçe

Pirinçsiz fasulye, çalgıcısız düğün gibidir.

ESEspañol

Habas sin arroz es como boda sin tañedor.

HEעברית

שעועית בלי אורז היא כמו חתונה בלי נגן.

FRFrançais

Des fèves sans riz, c'est comme une noce sans musicien.

ITItaliano

Fave senza riso sono come un matrimonio senza musicista.

PTPortuguês

Favas sem arroz são como casamento sem músico.

ELΕλληνικά

Φασόλια χωρίς ρύζι είναι σαν γάμος χωρίς μουσικό.

ARالعربية

الفول بلا أرز كالعرس بلا عازف.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language