Ladino Forever · Refrán
El ke tuvo ambre bivyo i el ke tuvo friyo muryo
EspañolEl que tuvo hambre vivió y el que tuvo frío murió.
- 5 noviembre 2026
- 9vistas
- 0me gusta
- 9idiomas
Lo que significa
ESEspañol
El que tuvo hambre vivió y el que tuvo frío murió.
ENEnglish
He who was hungry lived, and he who was cold died.
TRTürkçe
Aç kalan yaşadı, üşüyen öldü.
HEעברית
מי שהיה רעב חי, ומי שהיה לו קר מת.
FRFrançais
Celui qui a eu faim a vécu, et celui qui a eu froid est mort.
ITItaliano
Chi ha avuto fame è vissuto e chi ha avuto freddo è morto.
PTPortuguês
Quem teve fome viveu e quem teve frio morreu.
ELΕλληνικά
Όποιος πείνασε έζησε και όποιος κρύωσε πέθανε.
ARالعربية
من جاع عاش، ومن بَرِد مات.
Comentarios 0
Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.
Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.