Send
Ladino Forever · Refrán

El pan de la vizina es una milizina

EnglishThe neighbor's bread is a medicine.

  • November 5, 2026
  • 12views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

The neighbor's bread is a medicine.

TRTürkçe

Komşunun ekmeği ilaçtır.

ESEspañol

El pan de la vecina es una medicina.

HEעברית

הלחם של השכנה הוא תרופה.

FRFrançais

Le pain de la voisine est un remède.

ITItaliano

Il pane della vicina è una medicina.

PTPortuguês

O pão da vizinha é um remédio.

ELΕλληνικά

Το ψωμί της γειτόνισσας είναι φάρμακο.

ARالعربية

خبز الجارة دواء.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language