Kada kual en su kaza, El Dio en las de Todos

Cada cual en su casa, Dios en la de todos.

Each one in his own house, God in everyone's.

Herkes kendi evinde, Tanrı herkesinkinde.

כל אחד בביתו, אלוהים בבתי כולם.

Chacun chez soi, Dieu chez tous.

Ognuno a casa sua, Dio in quella di tutti.

Cada qual em sua casa, Deus na de todos.

Ο καθένας στο σπίτι του, ο Θεός σε όλων.

كلٌّ في بيته، والله في بيوت الجميع.