Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Karas vemos korasones no konosemos

TürkçeYüzleri görürüz, kalpleri tanımayız.

  • 5 Kasım 2026
  • 4görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Yüzleri görürüz, kalpleri tanımayız.

ENEnglish

We see faces, we do not know hearts.

ESEspañol

Caras vemos, corazones no conocemos.

HEעברית

פנים אנו רואים, לבבות איננו מכירים.

FRFrançais

Nous voyons les visages, nous ne connaissons pas les cœurs.

ITItaliano

Facce vediamo, cuori non conosciamo.

PTPortuguês

Rostos vemos, corações não conhecemos.

ELΕλληνικά

Πρόσωπα βλέπουμε, καρδιές δεν γνωρίζουμε.

ARالعربية

نرى الوجوه ولا نعرف القلوب.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında