Manda
Ladino Forever · Refrán

Ke vale el ojo avierto si el korason es siego

EnglishWhat is an open eye worth if the heart is blind?

  • 5 noviembre 2026
  • 11vistas
  • 0me plaze
  • 9linguas

Lo ke sinyifika

ESEspañol

¿Qué vale el ojo abierto si el corazón es ciego?

ENEnglish

What is an open eye worth if the heart is blind?

TRTürkçe

Kalp kördüyse açık göz neye yarar?

HEעברית

מה ערכה של עין פקוחה אם הלב עיוור?

FRFrançais

À quoi sert l'œil ouvert si le cœur est aveugle ?

ITItaliano

A che serve l'occhio aperto se il cuore è cieco?

PTPortuguês

Que vale o olho aberto se o coração é cego?

ELΕλληνικά

Τι αξίζει το ανοιχτό μάτι αν η καρδιά είναι τυφλή;

ARالعربية

ما قيمة العين المفتوحة إن كان القلب أعمى؟

Avla kon mozotros

Komentos 0

Ainda no ay komentos. Sey el primero a kontar lo ke sinyifika este proverb para ti.

Entra para eskrivir un komento i guadrar tus favoritos.

Refranes

Mas refranes

Mira todo
Eksplora Ladino Forever

Refranes, kantikas, konsejas en ladino i mas

Ladino Forever es una kaza para la lingua ladina (djudeo-espanyol): refranes, kantikas, konsejas i mas, ajuntados por Michael Halphie para las famiyas sefaradis del mundo entero.

Sovre Ladino Forever i la lingua ladina