Envía
Ladino Forever · Refrán

La mujer i el vino kitan al ombre del tino

EspañolLa mujer y el vino hacen que un hombre pierda el juicio.

  • 3 noviembre 2026
  • 38vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

La mujer y el vino hacen que un hombre pierda el juicio.

ENEnglish

Woman and wine make a man lose his senses.

TRTürkçe

Kadın ve şarap bir erkeğin aklını kaçırmasına neden olur.

HEעברית

אישה ויין גורמים לגבר לאבד את שפיותו.

FRFrançais

La femme et le vin font perdre la raison à l'homme.

ITItaliano

La donna e il vino fanno perdere i sensi all'uomo.

PTPortuguês

Mulher e vinho fazem o homem perder os sentidos.

ELΕλληνικά

Η γυναίκα και το κρασί κάνουν τον άντρα να χάνει τα λογικά του.

ARالعربية

المرأة والنبيذ يجعلان الرجل يفقد صوابه.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina