Gönder
Ladino Forever · Atasözü

La mujer i el vino kitan al ombre del tino

TürkçeKadın ve şarap bir erkeğin aklını kaçırmasına neden olur.

  • 3 Kasım 2026
  • 37görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Kadın ve şarap bir erkeğin aklını kaçırmasına neden olur.

ENEnglish

Woman and wine make a man lose his senses.

ESEspañol

La mujer y el vino hacen que un hombre pierda el juicio.

HEעברית

אישה ויין גורמים לגבר לאבד את שפיותו.

FRFrançais

La femme et le vin font perdre la raison à l'homme.

ITItaliano

La donna e il vino fanno perdere i sensi all'uomo.

PTPortuguês

Mulher e vinho fazem o homem perder os sentidos.

ELΕλληνικά

Η γυναίκα και το κρασί κάνουν τον άντρα να χάνει τα λογικά του.

ARالعربية

المرأة والنبيذ يجعلان الرجل يفقد صوابه.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında