Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Si azes bueno, tu enemigo se aze tu amigo

Türkçeİyilik yaparsan düşmanın dostun olur.

  • 5 Kasım 2026
  • 3görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

İyilik yaparsan düşmanın dostun olur.

ENEnglish

If you do good, your enemy becomes your friend.

ESEspañol

Si haces bien, tu enemigo se hace tu amigo.

HEעברית

אם תעשה טוב, אויבך יהפוך לידידך.

FRFrançais

Si tu fais le bien, ton ennemi devient ton ami.

ITItaliano

Se fai del bene, il tuo nemico diventa tuo amico.

PTPortuguês

Se fizeres o bem, o teu inimigo torna-se teu amigo.

ELΕλληνικά

Αν κάνεις καλό, ο εχθρός σου γίνεται φίλος σου.

ARالعربية

إن فعلت الخير يصبح عدوك صديقك.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında