Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Vestir al uzo, Komer al gusto

TürkçeGeleneklere göre giyinin, damak tadınıza göre yiyin.

  • 5 Kasım 2026
  • 4görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Geleneklere göre giyinin, damak tadınıza göre yiyin.

ENEnglish

Dress according to custom, eat according to taste.

ESEspañol

Vístete según la costumbre, come según el gusto.

HEעברית

להתלבש לפי המנהג, לאכול לפי הטעם.

FRFrançais

Habillez-vous selon vos habitudes, mangez selon vos goûts.

ITItaliano

Vestirsi secondo consuetudine, mangiare secondo gusto.

PTPortuguês

Vista-se de acordo com o costume, coma de acordo com o gosto.

ELΕλληνικά

Ντυθείτε σύμφωνα με το έθιμο, φάτε σύμφωνα με το γούστο σας.

ARالعربية

ارتدِ الملابس حسب العادة، وتناول الطعام حسب الذوق.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında