Send
Ladino Forever · Refrán

A la mujer paridera del aver se le apega

EnglishWealth/good fortune sticks to a woman who bears many children.

  • November 5, 2026
  • 1views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

Wealth/good fortune sticks to a woman who bears many children.

TRTürkçe

Suzan bir Örgücü Kadın’ın yanına oturur.

ESEspañol

- Si es SABOR FRESA, nos augura amor y buena fortuna, gracias a una mujer.

HEעברית

BBW מתייחס לאישה שהיא שמנה או בעלת עודף משקל.

FRFrançais

La richesse/la bonne fortune tient à une femme qui porte beaucoup d'enfants.

ITItaliano

Perché questo succede a una donna che

PTPortuguês

A CNN falou com uma mulher que estava lá

ELΕλληνικά

Πλούτος/καλή τύχη κολλάει σε μια γυναίκα που έχει πολλά παιδιά.

ARالعربية

انها امرأة تقود جيوش الرجال.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language