Envía
Ladino Forever · Refrán

El diamante briya ma fin al kavo es piedra

EspañolEl diamante brilla, pero al fin y al cabo es piedra.

  • 5 noviembre 2026
  • 11vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

El diamante brilla, pero al fin y al cabo es piedra.

ENEnglish

The diamond shines, but in the end it is a stone.

TRTürkçe

Elmas parlar ama sonunda taştır.

HEעברית

היהלום מבריק, אך בסוף הוא אבן.

FRFrançais

Le diamant brille, mais au bout du compte c'est une pierre.

ITItaliano

Il diamante brilla, ma in fondo è una pietra.

PTPortuguês

O diamante brilha, mas no fim é pedra.

ELΕλληνικά

Το διαμάντι λάμπει, αλλά στο τέλος είναι πέτρα.

ARالعربية

الألماس يلمع لكنه في النهاية حجر.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina