Send
Ladino Forever · Refrán

Ken ijo kriya, oro hila

EnglishWhoever raises a child spins gold.

  • November 5, 2026
  • 15views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

Whoever raises a child spins gold.

TRTürkçe

Çocuk büyüten altın eğirir.

ESEspañol

Quien cría un hijo hila oro.

HEעברית

מי שמגדל ילד טווה זהב.

FRFrançais

Qui élève un enfant file de l'or.

ITItaliano

Chi cresce un figlio fila oro.

PTPortuguês

Quem cria um filho fia ouro.

ELΕλληνικά

Όποιος μεγαλώνει παιδί γνέθει χρυσάφι.

ARالعربية

من يربي ولدًا يغزل ذهبًا.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language