Send
Ladino Forever · Refrán

Ken tiene grandeza se kaye de kavesa

EnglishWhoever has greatness falls on his head (pride comes before a fall).

  • November 6, 2026
  • 10views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

Whoever has greatness falls on his head (pride comes before a fall).

TRTürkçe

Büyüklüğü olan başının üstüne düşer (gurur düşmeden önce gelir).

ESEspañol

Quien tiene grandeza cae sobre su cabeza (el orgullo viene antes de una caída).

HEעברית

מי שיש לו גדולה נופל על ראשו (הגאווה באה לפני הנפילה).

FRFrançais

Celui qui a de la grandeur tombe sur la tête (l'orgueil précède la chute).

ITItaliano

Chi ha grandezza cade sulla testa (l'orgoglio viene prima di una caduta).

PTPortuguês

Quem tem grandeza cai de cabeça (o orgulho vem antes da queda).

ELΕλληνικά

Όποιος έχει μεγαλείο πέφτει στο κεφάλι του (η υπερηφάνεια προηγείται της πτώσης).

ARالعربية

من له عظمة يسقط على رأسه (الكبرياء يأتي قبل السقوط).

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language