Send
Ladino Forever · Refrán

Ken vende el sol merka la kandela

EnglishHe who sells the sun buys the candle.

  • November 5, 2026
  • 4views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

He who sells the sun buys the candle.

TRTürkçe

Güneşi satan mum satın alır.

ESEspañol

Quien vende el sol compra la vela.

HEעברית

מי שמוכר את השמש קונה נר.

FRFrançais

Qui vend le soleil achète la chandelle.

ITItaliano

Chi vende il sole compra la candela.

PTPortuguês

Quem vende o sol compra a vela.

ELΕλληνικά

Όποιος πουλά τον ήλιο αγοράζει το κερί.

ARالعربية

من يبيع الشمس يشتري الشمعة.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language