Manda
Ladino Forever · Refrán

La mujer eskasa mete al marido por ekskuza

EnglishThe stingy woman uses her husband as an excuse.

  • 5 noviembre 2026
  • 10vistas
  • 0me plaze
  • 9linguas

Lo ke sinyifika

ESEspañol

La mujer escasa mete al marido por excusa.

ENEnglish

The stingy woman uses her husband as an excuse.

TRTürkçe

Cimri kadın kocasını bahane eder.

HEעברית

האישה הקמצנית מכניסה את בעלה כתירוץ.

FRFrançais

La femme avare met son mari en avant comme excuse.

ITItaliano

La donna avara tira in mezzo il marito come scusa.

PTPortuguês

A mulher avarenta usa o marido como desculpa.

ELΕλληνικά

Η τσιγκούνα γυναίκα βάζει τον άντρα της για δικαιολογία.

ARالعربية

المرأة البخيلة تتخذ زوجها عذرًا.

Avla kon mozotros

Komentos 0

Ainda no ay komentos. Sey el primero a kontar lo ke sinyifika este proverb para ti.

Entra para eskrivir un komento i guadrar tus favoritos.

Refranes

Mas refranes

Mira todo
Eksplora Ladino Forever

Refranes, kantikas, konsejas en ladino i mas

Ladino Forever es una kaza para la lingua ladina (djudeo-espanyol): refranes, kantikas, konsejas i mas, ajuntados por Michael Halphie para las famiyas sefaradis del mundo entero.

Sovre Ladino Forever i la lingua ladina