Ladino Forever · Refrán
En espalda de otro, la karga es livyana
EnglishOn another's back, the load is light.
- 5 noviembre 2026
- 12vistas
- 0me plaze
- 9linguas
Lo ke sinyifika
ESEspañol
En espalda de otro, la carga es liviana.
ENEnglish
On another's back, the load is light.
TRTürkçe
Başkasının sırtında yük hafiftir.
HEעברית
על גבו של אחר, המשא קל.
FRFrançais
Sur le dos d'un autre, la charge est légère.
ITItaliano
Sulla schiena di un altro, il carico è leggero.
PTPortuguês
Nas costas de outro, a carga é leve.
ELΕλληνικά
Στην πλάτη του άλλου, το φορτίο είναι ελαφρύ.
ARالعربية
على ظهر غيرك يكون الحمل خفيفًا.
Komentos 0
Ainda no ay komentos. Sey el primero a kontar lo ke sinyifika este proverb para ti.
Entra para eskrivir un komento i guadrar tus favoritos.