Envía
Ladino Forever · Refrán

Kara alegre, dos kandelas

EspañolCara alegre, dos velas.

  • 5 noviembre 2026
  • 3vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

Cara alegre, dos velas.

ENEnglish

A cheerful face is worth two candles.

TRTürkçe

Güler yüz, iki mum değerindedir.

HEעברית

פנים שמחות, שני נרות.

FRFrançais

Visage joyeux, deux chandelles.

ITItaliano

Faccia allegra, due candele.

PTPortuguês

Cara alegre, duas velas.

ELΕλληνικά

Χαρούμενο πρόσωπο, δύο κεριά.

ARالعربية

وجه بشوش بشمعتين.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina