Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Yerros de kazados ke no sepan vizindados

TürkçeEvli çiftlerin kusurları komşular tarafından bilinmemelidir.

  • 3 Kasım 2026
  • 21görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Evli çiftlerin kusurları komşular tarafından bilinmemelidir.

ENEnglish

The faults of married couples should not be known to the neighbors.

ESEspañol

Los defectos de las parejas casadas no deben ser conocidos por los vecinos.

HEעברית

המגרעות של זוגות נשואים לא צריכות להיות ידועות לשכנים.

FRFrançais

Les défauts des couples mariés ne doivent pas être connus des voisins.

ITItaliano

I difetti delle coppie sposate non dovrebbero essere noti ai vicini.

PTPortuguês

As falhas dos casais não devem ser conhecidas pelos vizinhos.

ELΕλληνικά

Τα λάθη των παντρεμένων ζευγαριών δεν πρέπει να είναι γνωστά στους γείτονες.

ARالعربية

لا ينبغي أن تكون أخطاء المتزوجين معروفة للجيران.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında