Michael Halphie Konta ''El Arvole De Mansanas i La Kriyatura'' En Ladino
Yıllar sonra bir Çocuk ile Elma Ağacı'nın buluşması ve ömür boyu süren ilişkileri hakkında klasik bir hikaye. - Ladino
Yıllar sonra bir Çocuk ile Elma Ağacı'nın buluşması ve ömür boyu süren ilişkileri hakkında klasik bir hikaye. - Ladino
Konseja 7:43
Yıllar sonra bir Çocuk ile Elma Ağacı'nın buluşması ve ömür boyu süren ilişkileri hakkında klasik bir hikaye....
Konseja 5:14
A true story of a thrifty businessman and his money scattering son told by Michael Halphie in Ladino.
Konseja 6:55
Moshe Rabenu ve bir kasap üzerine bir konseja; Michael Ladino anlatıyor.
Konseja 6:59
Bir basmacının, bir delikanlının ve kralın hikâyesi, Ladino.
Konseja 9:31
Konseja 7:02
Konseja 6:05
Konseja 7:32
Konseja 4:56
Konseja 7:48
Bu dili hâlâ konuşan ailelerin gönderdiği atasözleri, hikâyeler ve şarkılar.
Kada uno save lo ke ay en su tenjere
Everyone knows what is cooking in their own pot.
El Dio ke da la yaga, da la melizina
The God who sends the wound also sends the cure.
Kuando el Rey Nimrod al kampo salia
A recording of the song as their grandmother sang it at Pesah.
Djoha i la tenjera
The pot that "gave birth" and then "died": a Djoha tale their grandfather told.
Mas vale vergwensa en kara ke dolor en korason
Better shame on your face than pain in your heart.
Adio kerida
Sung by their mother while cooking on Friday afternoons.

Bu sitedeki amacım Ladino dilini yeni nesillere eğlenceli bir şekilde tanıtmak. Evde Yahudi İspanyolcasıyla büyüdüm ve şarkılar, hikâyeler ve atasözleriyle sizi de bu dile ilgilendirmek istiyorum.
Ninenizin kullandığı bir atasözü, Şabat sofrasında anlatılan bir hikâye, bir şarkı ya da eski bir aile fotoğrafı. Michael her gönderiyi okur; en güzelleri ana sayfada "Okurlarımızdan" bölümünde yer alır.
Atasözü, hikâye, şarkı ya da eski fotoğraf göndermek üyelere açıktır; böylece Michael kime teşekkür edeceğini bilir ve size yazabilir. Üyelik ücretsizdir ve bir dakika sürer.
Sitenin çalışması için birkaç çerez kullanıyoruz. İzninizle hangi sayfaların okunduğunu görmek için Google Analytics'i, siteyi ücretsiz tutan reklamlar için Google AdSense'i de kullanıyoruz. Çerez politikası · Gizlilik