Send
Ladino Forever · Refrán

Al enemigo azelo amigo

EnglishTurn the enemy into a friend.

  • November 2, 2026
  • 2views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

Turn the enemy into a friend.

TRTürkçe

Düşmanı dost et.

ESEspañol

Haz del enemigo un amigo.

HEעברית

עשה את האויב לידיד.

FRFrançais

Fais de l'ennemi un ami.

ITItaliano

Trasforma il nemico in amico.

PTPortuguês

Faz do inimigo um amigo.

ELΕλληνικά

Κάνε τον εχθρό φίλο.

ARالعربية

اجعل العدوّ صديقًا.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language