Envía
Ladino Forever · Refrán

De alavar a sus parientes,ya no le kedaron dientes

EspañolDe alabar a sus familiares, no le quedan dientes.

  • 6 noviembre 2026
  • 7vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

De alabar a sus familiares, no le quedan dientes.

ENEnglish

From praising his relatives, he has no teeth left.

TRTürkçe

Akrabalarını övmekten, hiç dişi kalmadı.

HEעברית

משבח את קרוביו, לא נותרו לו שיניים.

FRFrançais

Après avoir fait l'éloge de ses proches, il n'a plus de dents.

ITItaliano

Dal lodare i suoi parenti, non ha più denti.

PTPortuguês

De elogiar seus parentes, ele não tem mais dentes.

ELΕλληνικά

Από το να επαινεί τους συγγενείς του, δεν του έχουν απομείνει δόντια.

ARالعربية

من مدح أقاربه، لم يعد لديه أسنان متبقية.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina