Ladino Forever · Refrán
El ke emprestado viste, en medyo de la kaleja lo disvisten
EnglishHe who wears borrowed clothes gets undressed in the middle of the street.
- 3 noviembre 2026
- 47vistas
- 0me plaze
- 9linguas
Lo ke sinyifika
ESEspañol
El que usa ropa prestada se desnuda en medio de la calle.
ENEnglish
He who wears borrowed clothes gets undressed in the middle of the street.
TRTürkçe
Ödünç kıyafet giyen kişi sokağın ortasında soyunur.
HEעברית
מי שלובש בגדים מושאלים מתפשט באמצע הרחוב.
FRFrançais
Celui qui porte des vêtements empruntés se déshabille au milieu de la rue.
ITItaliano
Chi indossa abiti presi in prestito si spoglia in mezzo alla strada.
PTPortuguês
Aquele que usa roupas emprestadas se despe no meio da rua.
ELΕλληνικά
Αυτός που φοράει δανεικά γδύνεται στη μέση του δρόμου.
ARالعربية
من يرتدي ملابس مستعارة يخلع ملابسه في منتصف الشارع.
Komentos 0
Ainda no ay komentos. Sey el primero a kontar lo ke sinyifika este proverb para ti.
Entra para eskrivir un komento i guadrar tus favoritos.