Manda
Ladino Forever · Refrán

El ke no kere kazar demanda muncho ashugar

EnglishHe who does not want to marry demands a big trousseau.

  • 5 noviembre 2026
  • 15vistas
  • 0me plaze
  • 9linguas

Lo ke sinyifika

ESEspañol

El que no quiere casar pide mucho ajuar.

ENEnglish

He who does not want to marry demands a big trousseau.

TRTürkçe

Evlenmek istemeyen çok çeyiz ister.

HEעברית

מי שאינו רוצה להתחתן דורש נדוניה גדולה.

FRFrançais

Celui qui ne veut pas se marier réclame un grand trousseau.

ITItaliano

Chi non vuole sposarsi chiede un grande corredo.

PTPortuguês

Quem não quer casar pede muito enxoval.

ELΕλληνικά

Όποιος δεν θέλει να παντρευτεί ζητά πολλή προίκα.

ARالعربية

من لا يريد الزواج يطلب جهازًا كثيرًا.

Avla kon mozotros

Komentos 0

Ainda no ay komentos. Sey el primero a kontar lo ke sinyifika este proverb para ti.

Entra para eskrivir un komento i guadrar tus favoritos.

Refranes

Mas refranes

Mira todo
Eksplora Ladino Forever

Refranes, kantikas, konsejas en ladino i mas

Ladino Forever es una kaza para la lingua ladina (djudeo-espanyol): refranes, kantikas, konsejas i mas, ajuntados por Michael Halphie para las famiyas sefaradis del mundo entero.

Sovre Ladino Forever i la lingua ladina