Gönder
Ladino Forever · Atasözü

El ke se mete a bever no konta los vazos

Türkçeİçmeye başlayan bardakları saymaz.

  • 3 Kasım 2026
  • 10görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

İçmeye başlayan bardakları saymaz.

ENEnglish

He who starts drinking doesn't count the glasses.

ESEspañol

El que empieza a beber no cuenta los vasos.

HEעברית

מי שמתחיל לשתות לא סופר את הכוסות.

FRFrançais

Celui qui commence à boire ne compte pas les verres.

ITItaliano

Chi inizia a bere non conta i bicchieri.

PTPortuguês

Quem começa a beber não conta os copos.

ELΕλληνικά

Αυτός που αρχίζει να πίνει δεν μετράει τα ποτήρια.

ARالعربية

من يبدأ بالشرب لا يحسب الكؤوس.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında