Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Ken te amara mas ke tu mama, kon palavras te enganyara

TürkçeSeni annenden çok seven, sözlerle seni kandırır.

  • 5 Kasım 2026
  • 21görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Seni annenden çok seven, sözlerle seni kandırır.

ENEnglish

Whoever loves you more than your mother will deceive you with words.

ESEspañol

Quien te ame más que tu mamá, con palabras te engañará.

HEעברית

מי שיאהב אותך יותר מאמך, במילים יתעה אותך.

FRFrançais

Celui qui t'aime plus que ta mère te trompera avec des paroles.

ITItaliano

Chi ti ama più di tua madre ti ingannerà con le parole.

PTPortuguês

Quem te amar mais do que a tua mãe, com palavras te enganará.

ELΕλληνικά

Όποιος σε αγαπά περισσότερο από τη μητέρα σου, με λόγια θα σε εξαπατήσει.

ARالعربية

من يحبك أكثر من أمك سيخدعك بالكلام.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında