Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Ken tiene marido de servir no puede muncho durmir

TürkçeHizmet edilecek kocası olan çok uyuyamaz.

  • 5 Kasım 2026
  • 6görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Hizmet edilecek kocası olan çok uyuyamaz.

ENEnglish

Whoever has a husband to serve cannot sleep much.

ESEspañol

Quien tiene marido que servir no puede dormir mucho.

HEעברית

מי שיש לה בעל לשרת לא יכולה לישון הרבה.

FRFrançais

Celle qui a un mari à servir ne peut pas beaucoup dormir.

ITItaliano

Chi ha un marito da servire non può dormire molto.

PTPortuguês

Quem tem marido para servir não pode dormir muito.

ELΕλληνικά

Όποια έχει άντρα να υπηρετήσει δεν μπορεί να κοιμάται πολύ.

ARالعربية

من لديها زوج تخدمه لا تستطيع النوم كثيرًا.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında