Send
Ladino Forever · Refrán

Lo mio es tuyo i lo tuyo es mio

EnglishWhat is mine is yours and what is yours is mine.

  • November 1, 2026
  • 1views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

What is mine is yours and what is yours is mine.

TRTürkçe

Benim olan senindir, senin olan da benindir.

ESEspañol

Lo que es mío es tuyo y lo que es tuyo es mío.

HEעברית

מה ששלי שלך ומה ששלך שלי.

FRFrançais

Ce qui est à moi est à toi et ce qui est à toi est à moi.

ITItaliano

Quello che è mio è mio, quello che è tuo è mio.

PTPortuguês

O que é meu é teu e o que é teu é meu.

ELΕλληνικά

Ο, τι είναι δικό μου είναι δικό σου και ό, τι είναι δικό σου είναι δικό μου.

ARالعربية

ما هو لي هو لك وما هو لك هو لي.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language