Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Me se izo todo kale i duvar

TürkçeBana her şey kale ve duvar oldu.

  • 5 Kasım 2026
  • 7görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Bana her şey kale ve duvar oldu.

ENEnglish

Everything became a fortress and a wall to me.

ESEspañol

Todo se me hizo fortaleza y muro.

HEעברית

הכול נעשה לי מבצר וחומה.

FRFrançais

Tout est devenu forteresse et muraille pour moi.

ITItaliano

Tutto mi è diventato fortezza e muro.

PTPortuguês

Tudo se me tornou fortaleza e muro.

ELΕλληνικά

Όλα έγιναν για μένα κάστρο και τείχος.

ARالعربية

صار كل شيء بالنسبة لي قلعة وجدارًا.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında