Manda
Ladino Forever · Refrán

Me se izo todo kale i duvar

EnglishEverything became a fortress and a wall to me.

  • 5 noviembre 2026
  • 9vistas
  • 0me plaze
  • 9linguas

Lo ke sinyifika

ESEspañol

Todo se me hizo fortaleza y muro.

ENEnglish

Everything became a fortress and a wall to me.

TRTürkçe

Bana her şey kale ve duvar oldu.

HEעברית

הכול נעשה לי מבצר וחומה.

FRFrançais

Tout est devenu forteresse et muraille pour moi.

ITItaliano

Tutto mi è diventato fortezza e muro.

PTPortuguês

Tudo se me tornou fortaleza e muro.

ELΕλληνικά

Όλα έγιναν για μένα κάστρο και τείχος.

ARالعربية

صار كل شيء بالنسبة لي قلعة وجدارًا.

Avla kon mozotros

Komentos 0

Ainda no ay komentos. Sey el primero a kontar lo ke sinyifika este proverb para ti.

Entra para eskrivir un komento i guadrar tus favoritos.

Refranes

Mas refranes

Mira todo
Eksplora Ladino Forever

Refranes, kantikas, konsejas en ladino i mas

Ladino Forever es una kaza para la lingua ladina (djudeo-espanyol): refranes, kantikas, konsejas i mas, ajuntados por Michael Halphie para las famiyas sefaradis del mundo entero.

Sovre Ladino Forever i la lingua ladina