Gönder
Ladino Forever · Atasözü

No se inche ni una kashkara de alviana

TürkçeBir bezelye kabuğu bile dolmaz.

  • 5 Kasım 2026
  • 4görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Bir bezelye kabuğu bile dolmaz.

ENEnglish

Not even a pea pod gets filled.

ESEspañol

No se llena ni una cáscara de arveja.

HEעברית

אפילו קליפת אפונה אחת לא מתמלאת.

FRFrançais

Même une cosse de pois ne se remplit pas.

ITItaliano

Non si riempie nemmeno un baccello di piselli.

PTPortuguês

Nem uma casca de ervilha se enche.

ELΕλληνικά

Ούτε ένα λοβί αρακά δεν γεμίζει.

ARالعربية

حتى قشرة بازلاء لا تمتلئ.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında