Send
Ladino Forever · Refrán

Oygan tus oyidos lo ke dize tu boka

EnglishMay your ears hear what your mouth says.

  • November 5, 2026
  • 5views
  • 0likes
  • 9languages

What it means

ENEnglish

May your ears hear what your mouth says.

TRTürkçe

Kulakların ağzının söylediğini duysun.

ESEspañol

Oigan tus oídos lo que dice tu boca.

HEעברית

שיישמעו אוזניך את מה שפיך אומר.

FRFrançais

Que tes oreilles entendent ce que dit ta bouche.

ITItaliano

Che le tue orecchie sentano ciò che dice la tua bocca.

PTPortuguês

Ouçam os teus ouvidos o que diz a tua boca.

ELΕλληνικά

Ας ακούνε τα αυτιά σου αυτό που λέει το στόμα σου.

ARالعربية

لتسمع أذناك ما يقوله فمك.

Avla kon mozotros

Comments 0

No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.

Sign in to write a comment and keep your favourites.

Refranes

More proverbs

See all
Explore Ladino Forever

Ladino proverbs, songs, stories and more

Ladino Forever is a home for the Ladino (Judeo-Spanish) language: proverbs, songs, stories and more, gathered by Michael Halphie for Sephardic families around the world.

About Ladino Forever and the Ladino language