Ladino Forever · Refrán
Tripa vaziya korason sin alegria
EnglishAn empty belly, a heart without joy.
- November 1, 2026
- 1views
- 0likes
- 9languages
What it means
ENEnglish
An empty belly, a heart without joy.
TRTürkçe
Boş bir göbek, neşesiz bir kalp.
ESEspañol
Un vientre vacío, un corazón sin alegría.
HEעברית
בטן ריקה, לב בלי שמחה.
FRFrançais
Un ventre vide, un cœur sans joie.
ITItaliano
Un ventre vuoto, un cuore senza gioia.
PTPortuguês
Uma barriga vazia, um coração sem alegria.
ELΕλληνικά
Μια άδεια κοιλιά, μια καρδιά χωρίς χαρά.
ARالعربية
بطن فارغ، قلب بلا فرح.
Comments 0
No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.
Sign in to write a comment and keep your favourites.