Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Ken lazdra en la manseves alkansa la vejes

TürkçeGençlikte zahmet çeken yaşlılığa ulaşır.

  • 5 Kasım 2026
  • 4görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Gençlikte zahmet çeken yaşlılığa ulaşır.

ENEnglish

Whoever toils in youth reaches old age.

ESEspañol

Quien se afana en la juventud alcanza la vejez.

HEעברית

מי שעמל בנעוריו מגיע לזקנה.

FRFrançais

Qui peine dans sa jeunesse atteint la vieillesse.

ITItaliano

Chi fatica in gioventù raggiunge la vecchiaia.

PTPortuguês

Quem labuta na juventude chega à velhice.

ELΕλληνικά

Όποιος μοχθεί στη νιότη φτάνει στα γεράματα.

ARالعربية

من يكدّ في شبابه يبلغ الشيخوخة.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında