Envía
Ladino Forever · Refrán

Le salyo un panariz al punto de la nariz

EspañolLe salió un panadizo en la punta de la nariz.

  • 5 noviembre 2026
  • 6vistas
  • 0me gusta
  • 9idiomas

Lo que significa

ESEspañol

Le salió un panadizo en la punta de la nariz.

ENEnglish

A whitlow came out on the very tip of his nose.

TRTürkçe

Burnunun tam ucunda bir fesleğen/dolama çıktı.

HEעברית

יצא לו פנריץ בקצה האף.

FRFrançais

Il lui est venu un panaris au bout du nez.

ITItaliano

Gli è spuntato un patereccio proprio sulla punta del naso.

PTPortuguês

Saiu-lhe um panariz na ponta do nariz.

ELΕλληνικά

Του βγήκε ένα παρωνύχι ακριβώς στην άκρη της μύτης.

ARالعربية

ظهر له خُراج في طرف أنفه تمامًا.

Habla con nosotros

Comentarios 0

Aún no hay comentarios. Sé el primero en contar qué significa este proverb para ti.

Inicia sesión para escribir un comentario y guardar tus favoritos.

Refranes

Más refranes

Ver todo
Explora Ladino Forever

Refranes, canciones, cuentos en ladino y más

Ladino Forever es un hogar para la lengua ladina (judeoespañol): refranes, canciones, cuentos y más, reunidos por Michael Halphie para las familias sefardíes de todo el mundo.

Sobre Ladino Forever y la lengua ladina