Gönder
Ladino Forever · Atasözü

Mujer ke save Latin,no tiene ni marido ni buena fin

TürkçeLatince bilen bir kadının ne kocası olur ne de iyi bir sonu.

  • 5 Kasım 2026
  • 11görüntülenme
  • 0beğeni
  • 9dil

Anlamı

TRTürkçe

Latince bilen bir kadının ne kocası olur ne de iyi bir sonu.

ENEnglish

A woman who knows Latin has neither a husband nor a good end.

ESEspañol

Una mujer que sabe latín no tiene ni marido ni un buen final.

HEעברית

לאישה שיודעת לטינית אין לא בעל ולא סוף טוב.

FRFrançais

Une femme qui connaît le latin n'a ni mari ni fin heureuse.

ITItaliano

Una donna che conosce il latino non ha né marito né una buona fine.

PTPortuguês

Uma mulher que sabe latim não tem marido nem um bom fim.

ELΕλληνικά

Μια γυναίκα που ξέρει λατινικά δεν έχει ούτε σύζυγο ούτε καλό τέλος.

ARالعربية

المرأة التي تعرف اللاتينية ليس لها زوج ولا نهاية سعيدة.

Bizimle konuşun

Yorumlar 0

Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.

Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.

Refranes

Diğer atasözleri

Tümünü gör
Keşfedin Ladino Forever

Ladino atasözleri, şarkıları, hikâyeleri ve dahası

Ladino Forever, Ladino (Yahudi İspanyolcası) dilinin evidir: Michael Halphie'nin dünyanın dört bir yanındaki Sefarad aileleri için topladığı atasözleri, şarkılar, hikâyeler ve dahası.

Ladino Forever ve Ladino dili hakkında