Ladino Forever · Refrán
Nasen las ijas, pujan los dertes
EnglishDaughters are born, troubles sprout.
- November 5, 2026
- 1views
- 0likes
- 9languages
What it means
ENEnglish
Daughters are born, troubles sprout.
TRTürkçe
Kızlar doğar, dertler filizlenir.
ESEspañol
Nacen las hijas, brotan las penas.
HEעברית
נולדות הבנות, צומחות הצרות.
FRFrançais
Les filles naissent, les soucis poussent.
ITItaliano
Nascono le figlie, spuntano i guai.
PTPortuguês
Nascem as filhas, brotam as aflições.
ELΕλληνικά
Γεννιούνται οι κόρες, φυτρώνουν οι έγνοιες.
ARالعربية
تولد البنات وتنبت الهموم.
Comments 0
No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.
Sign in to write a comment and keep your favourites.