Ladino Forever · Refrán
Ay kayades, ija va naser
EnglishBe quiet, a daughter is about to be born. (uncertain)
- November 2, 2026
- 5views
- 0likes
- 9languages
What it means
ENEnglish
Be quiet, a daughter is about to be born. (uncertain)
TRTürkçe
Susun, bir kız doğmak üzere.
ESEspañol
Callad, va a nacer una hija.
HEעברית
שתקו, בת עומדת להיוולד.
FRFrançais
Taisez-vous, une fille va naître.
ITItaliano
Zitti, sta per nascere una figlia.
PTPortuguês
Calem-se, vai nascer uma filha.
ELΕλληνικά
Σιωπή, μια κόρη πρόκειται να γεννηθεί.
ARالعربية
اصمتوا، ابنة على وشك أن تولد.
Comments 0
No comments yet. Be the first to share what this proverb means to you.
Sign in to write a comment and keep your favourites.