Ladino Forever · Atasözü
Tanto grita el ladron ke se espanta el patron
TürkçeHırsız o kadar bağırır ki ev sahibi korkar.
- 2 Kasım 2026
- 8görüntülenme
- 0beğeni
- 9dil
Anlamı
TRTürkçe
Hırsız o kadar bağırır ki ev sahibi korkar.
ENEnglish
The thief shouts so loudly that the owner gets frightened.
ESEspañol
Tanto grita el ladrón que se asusta el dueño.
HEעברית
הגנב צועק כל כך עד שבעל הבית נבהל.
FRFrançais
Le voleur crie si fort que le maître en a peur.
ITItaliano
Il ladro grida tanto che il padrone si spaventa.
PTPortuguês
O ladrão grita tanto que o dono se assusta.
ELΕλληνικά
Ο κλέφτης φωνάζει τόσο πολύ που φοβάται ο νοικοκύρης.
ARالعربية
يصرخ اللصّ حتى يخاف صاحب البيت.
Yorumlar 0
Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.
Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.