Ladino Forever · Atasözü
La ke amariyo vistyo de su ermozura se trivio
TürkçeSarı giyinen kadın güzelliğini göstermeye cüret etti.
- 1 Kasım 2026
- 2görüntülenme
- 0beğeni
- 9dil
Anlamı
TRTürkçe
Sarı giyinen kadın güzelliğini göstermeye cüret etti.
ENEnglish
She who dressed in yellow dared (to show) her beauty.
ESEspañol
La que se vestía de amarillo se atrevía a mostrar su belleza.
HEעברית
היא שהתלבשה בצהוב העזה (כדי להראות) את יופיה.
FRFrançais
Celle qui s'habillait en jaune osait (montrer) sa beauté.
ITItaliano
Lei che vestiva di giallo osava (mostrare) la sua bellezza.
PTPortuguês
Ela, que se vestia de amarelo, ousou (mostrar) sua beleza.
ELΕλληνικά
Αυτή που ντυνόταν στα κίτρινα τόλμησε (να δείξει) την ομορφιά της.
ARالعربية
تجرأت التي كانت ترتدي اللون الأصفر (لإظهار) جمالها.
Yorumlar 0
Henüz yorum yok. Bu proverb sizin için ne ifade ediyor, ilk siz yazın.
Yorum yazmak ve favorilerinizi saklamak için giriş yapın.